Mian, Wataru, and Babo are traveling through enemy territory -- the dreaded Helgebard Empire -- wearing ridiculous disguises! Babo and Wataru hate their silly outfits -- why bother concealing yourself when you're with the strongest, toughest, baddest (and prettiest) super-android on the planet?

When Wataru is hit by a truck, attracting the attention of the local gendarmes, their cover is blown. Mian abandons the disguise strategy, and the fight is on!