As Tetsuya recovers from his life-threatening struggle with the beast-man Geobaldi, aid in Princess Kahm's struggle against the forces of the Santovasku Empire comes from an unexpected corner! Meanwhile, on Earth, the sorceress Jilehr faces a battle of her own- one between the two sides of her own personality! Who will win- Jilehr, possibly Earth's greatest defender, or Aki, a frightened young woman?